Wczoraj po raz pierwszy gralam w tenisa (na imieniny dostalam rakiete), na korcie na naszym osiedlu. Oczywiscie dalekie to bylo od normalnej gry, ale i tak mi sie podobalo.
Matt tak sie zaangazowal, ze sie pokaleczyl. Chcial obronic pilke, i tak sie rzucil, ze wlecial w ogrodzenie z siatki. Na nieszczescie za siatka byl podtrzymujacy ja metalowy slup. I Matt akurat tak wycelowal, ze centralnie w ten slup wpadl. Do dzisiaj go cale ramie boli.
Dzisiaj (jak juz sie troche pozbieral), postanowil, ze mi da kilka rad.
– Sylwia, nic nie chcialem mowic, ale moge ci cos poradzic?
– Oczywiscie! Przeciez ja sie dopiero ucze, wiec potrzebuje rad.
– Widzisz, musisz sie dobrze ustawiac, tak, zebys za kazdym razem mogla pilke odbic.
– Taaaaa? A dlaczego ty sie nie ustawiales?
– Ustawialem sie!
– Akurat, nie widzialam. Nastepnym razem sam sie ustawiaj, a dopiero potem mi rad udzielaj.
– Juz nic nie powiem, bo tobie to nic nie mozna powiedziec.
I tyle mi powiedzial. Zobaczymy jak sie bedzie ustawial nastepnym razem 🙂
Yesterday I played tennis for the first time (I got a rocket for nameday). Of course it was far from a normal game, but I still enjoyed it.
Matt was so devoted that he hurt himself. He wanted to get the ball, and he threw himself on the net surrounding the cort. Unluckily behind the net there was a metal pole. And Matt flew directly on this pole. His arm hurts till today.
But he’s a bit better today, so he decided to give me some advice.
– Sylwia, I didn’t want to say anything, but can I advice you somethin?
– Of course! I’m just learning, so I need a lot of advice.
– You see, you have to take the right position, so that you can take a ball every time.
– Yeah? How about you? Why didn’t you take the right position?
– I did!
– Yeah, right, I didn’t see it. Next time you take the right position yourself, and then you give advice to me.
– I’m not going to say anything else, because one can’t say anything to you.
And that’s all he said. We’ll see what position he’s going to take next time 🙂
Olzusy u Fajwoklokow 